Fix markdownlint warnings
Rename formatters to renderers
Updated ExpressionTreeTestObjects (markdown)
Created ExpressionTreeTestObjects (markdown)